Informativa sulla privacy di Harpa

In breve

Harpa è un’app per esercitarsi con l’armonica. Non raccoglie, conserva, condivide né vende dati personali. Non ha account, pubblicità né strumenti di analisi, e non invia alcun dato fuori dal suo dispositivo. Harpa non effettua alcuna connessione di rete: tutto resta sul suo dispositivo.

Microfono

Se attiva «Valutami» o «Impara a orecchio», Harpa usa il microfono per sentire quale nota sta suonando e valutarla. Il suono viene analizzato in tempo reale sul suo dispositivo e scartato subito. Non viene mai registrato, salvato né inviato altrove. Anche i comandi vocali usano il microfono: vengono riconosciuti sul suo dispositivo e l’audio non viene conservato. Può negare il permesso per il microfono; il resto dell’app funziona anche senza.

Su iPhone e iPad funziona allo stesso modo: il suono viene analizzato solo sul dispositivo e non lo lascia mai.

Dati sul suo dispositivo

Le sue impostazioni, i brani che salva o incolla e i suoi punteggi migliori sono conservati localmente sul suo dispositivo. Disinstallando l’app vengono eliminati.

Se sul suo dispositivo è attivo il backup di Android, Android può includere i brani salvati, le impostazioni e i punteggi migliori nel suo backup Google, così tornano su un nuovo telefono. Quel backup appartiene al suo account Google; noi non lo vediamo mai.

Su iPhone e iPad, gli stessi dati salvati sono inclusi nel normale backup del dispositivo (iCloud o un backup sul suo computer), quindi tornano quando ripristina quel backup. Quel backup appartiene al suo account Apple o al suo computer; noi non lo vediamo mai.

Condivisione, esportazione e importazione

«Consiglia Harpa a un amico» ed «Esporta» aprono il menu di condivisione del suo telefono solo quando li tocca, ed è lei a scegliere dove va il contenuto. «Importa» legge solo il file che sceglie. «Stampa / PDF» apre la finestra di stampa del suo dispositivo. «Valuta Harpa» apre la finestra di valutazione dello store stesso (Google Play o App Store); la sua valutazione va allo store, non a noi. Harpa non invia nulla di sua iniziativa.

Mancia facoltativa

Harpa offre una mancia facoltativa di circa 4 dollari USA (mostrata nella sua valuta locale). Non sblocca alcuna funzione; aggiunge solo un piccolo badge «Sostenitore» nell’app, e tutto nell’app resta gratuito. Il pagamento è gestito interamente da Google Play Billing: Google lo elabora secondo i propri termini e la propria informativa sulla privacy, e noi non riceviamo mai i dati della sua carta o del pagamento.

Su iPhone e iPad, la mancia si paga con un acquisto in-app dell’App Store di Apple. Apple lo elabora secondo i propri termini e la propria informativa sulla privacy, e l’app non vede mai i dati della sua carta o del suo pagamento.

Orologio

Harpa ha un’app per orologio per Apple Watch e per Wear OS. Mostra l’elenco dei suoi brani, segue il brano in riproduzione sul suo telefono, può avviarlo e fermarlo e ha un metronomo da polso. Il metronomo e i brani già presenti sull’orologio funzionano anche senza il telefono. L’elenco dei brani viene conservato sull’orologio.

L’orologio comunica solo con il suo telefono. Apple Watch usa il collegamento di Apple tra orologio e iPhone (WatchConnectivity). Su Wear OS, Harpa usa il Wear OS Data Layer solo con un telefono collegato nelle vicinanze (Bluetooth o Wi-Fi locale), mai tramite il cloud, e l’app per orologio non ha il permesso di accesso a internet. A noi non viene inviato nulla.

Può dare comandi vocali anche sull’orologio. Un orologio Wear OS li riconosce da sé, offline, con il proprio riconoscimento vocale sul dispositivo. Se non lo ha, invia una breve clip (fino a 3 secondi) al suo telefono tramite lo stesso collegamento, e il telefono la riconosce sul dispositivo senza salvarla. Su Apple Watch, l’orologio invia una breve clip (pochi secondi) al suo iPhone tramite lo stesso collegamento; l’iPhone la riconosce sul dispositivo e la elimina. L’audio non lascia mai i suoi dispositivi.

Permessi

Su Android:

• Microfono (registrazione audio): solo per valutare l’intonazione in «Valutami» e «Impara a orecchio» e per i comandi vocali, sul dispositivo.
• Vibrazione: un piccolo scatto quando il cursore del tempo si aggancia, e brevi segnali mentre si esercita.
• Fatturazione: permette a Google Play di mostrare la mancia facoltativa.
• Impostazioni audio: Android ne ha bisogno per l’ingresso del microfono in tempo reale nell’app; Harpa non lo usa per cambiare le sue impostazioni audio.
• Stato della rete: Google Play Billing lo usa per verificare se è online per la mancia. Harpa non ha il permesso di accesso a internet.

Su iPhone e iPad, Harpa chiede due permessi:

• Microfono: solo per valutare l’intonazione in «Valutami» e «Impara a orecchio» e per i comandi vocali, sul dispositivo. iOS le mostra il motivo prima che lei lo consenta.
• Riconoscimento vocale: solo per i comandi vocali. Vengono riconosciuti sul suo iPhone o iPad, offline, con il riconoscimento sul dispositivo di Apple; l’audio non lascia mai i suoi dispositivi.

Su Apple Watch:

• Microfono: solo per i comandi vocali. L’orologio lo chiede prima di ascoltare per la prima volta.

Su un orologio Wear OS:

• Microfono (registrazione audio): solo per i comandi vocali. L’orologio lo chiede prima di ascoltare per la prima volta.
• Vibrazione: i colpi del metronomo sul polso.
• Esecuzione in background (servizio in primo piano, mantenimento attivo, notifiche): mantiene il metronomo in funzione quando abbassa il polso.

Minori

Harpa non è rivolta ai minori e non raccoglie nulla da nessuno.

Modifiche

Se questa informativa cambia, la nuova versione sarà pubblicata su questa pagina con una nuova data di entrata in vigore.

Contatti

Domande: support@awngames.com