Politique de confidentialité de Harpa

En bref

Harpa est une application d’entraînement à l’harmonica. Elle ne collecte, ne stocke, ne partage ni ne vend aucune donnée personnelle. Elle n’a ni compte, ni publicité, ni outil de statistiques, et n’envoie aucune donnée hors de votre appareil. Harpa n’établit aucune connexion réseau : tout reste sur votre appareil.

Microphone

Si vous activez « Évalue-moi » ou « Apprendre à l’oreille », Harpa utilise le microphone pour entendre la note que vous jouez et l’évaluer. Le son est analysé en direct sur votre appareil, puis immédiatement effacé. Il n’est jamais enregistré, conservé ni envoyé où que ce soit. Les commandes vocales utilisent aussi le microphone : elles sont reconnues sur votre appareil et l’audio n’est pas conservé. Vous pouvez refuser l’autorisation du microphone ; le reste de l’application fonctionne sans elle.

Sur iPhone et iPad, c’est pareil : le son est analysé uniquement sur l’appareil et ne le quitte jamais.

Données sur votre appareil

Vos réglages, les morceaux que vous enregistrez ou collez et vos meilleurs scores sont stockés localement sur votre appareil. Désinstaller l’application les supprime.

Si la sauvegarde Android est activée sur votre appareil, Android peut inclure vos morceaux enregistrés, vos réglages et vos meilleurs scores dans votre propre sauvegarde Google, afin de les retrouver sur un nouveau téléphone. Cette sauvegarde appartient à votre compte Google ; nous ne la voyons jamais.

Sur iPhone et iPad, ces mêmes données enregistrées sont incluses dans la sauvegarde habituelle de l’appareil (iCloud ou une sauvegarde sur votre ordinateur), et reviennent donc lorsque vous restaurez cette sauvegarde. Cette sauvegarde appartient à votre compte Apple ou à votre ordinateur ; nous ne la voyons jamais.

Partage, export et import

« Recommande Harpa à un ami » et « Export » ouvrent le menu de partage de votre téléphone uniquement lorsque vous les touchez, et vous choisissez où va le contenu. « Import » lit uniquement le fichier que vous sélectionnez. « Imprimer / PDF » ouvre la fenêtre d’impression de votre appareil. « Évaluer Harpa » ouvre la fenêtre de notation du store lui-même (Google Play ou App Store) ; votre note va au store, pas à nous. Harpa n’envoie rien de lui-même.

Pourboire facultatif

Harpa propose un pourboire facultatif d’environ 4 US$ (affiché dans votre devise locale). Il ne débloque aucune fonction ; il ajoute seulement un petit badge « Soutien » dans l’application, et tout dans l’application reste gratuit. Le paiement est entièrement géré par Google Play Billing : Google le traite selon ses propres conditions et sa politique de confidentialité, et nous ne recevons jamais les données de votre carte ou de votre paiement.

Sur iPhone et iPad, le pourboire est payé par un achat intégré de l’App Store d’Apple. Apple le traite selon ses propres conditions et sa politique de confidentialité, et l’application ne voit jamais les données de votre carte ou de votre paiement.

Montre

Harpa a une application de montre pour Apple Watch et pour Wear OS. Elle affiche votre liste de morceaux, suit le morceau qui joue sur votre téléphone, peut le lancer et l’arrêter, et propose un métronome au poignet. Le métronome et les morceaux déjà présents sur la montre fonctionnent aussi sans le téléphone. La liste des morceaux est conservée sur la montre.

La montre ne communique qu’avec votre propre téléphone. L’Apple Watch utilise la liaison d’Apple entre la montre et l’iPhone (WatchConnectivity). Sous Wear OS, Harpa utilise la Wear OS Data Layer uniquement avec un téléphone connecté à proximité (Bluetooth ou Wi-Fi local), jamais via le cloud, et l’application de montre n’a pas d’autorisation Internet. Rien ne nous est envoyé.

Vous pouvez aussi donner des commandes vocales sur la montre. Une montre Wear OS les reconnaît elle-même, hors ligne, avec sa reconnaissance vocale sur l’appareil. Si elle n’en a pas, elle envoie un court extrait (jusqu’à 3 secondes) à votre téléphone par cette même liaison, et le téléphone le reconnaît sur l’appareil sans le conserver. Sur Apple Watch, la montre envoie un court extrait (quelques secondes) à votre iPhone par cette même liaison ; l’iPhone le reconnaît sur l’appareil, puis le supprime. L’audio ne quitte jamais vos appareils.

Autorisations

Sur Android :

• Microphone (enregistrement audio) : uniquement pour l’évaluation de la hauteur des notes dans « Évalue-moi » et « Apprendre à l’oreille » et pour les commandes vocales, sur l’appareil.
• Vibration : un léger clic quand le curseur de tempo s’aimante sur un cran, et de courts signaux pendant que vous vous entraînez.
• Facturation : permet à Google Play d’afficher le pourboire facultatif.
• Paramètres audio : Android en a besoin pour l’entrée micro en direct dans l’application ; Harpa ne s’en sert pas pour modifier vos réglages de son.
• État du réseau : Google Play Billing s’en sert pour vérifier que vous êtes en ligne pour le pourboire. Harpa n’a pas d’autorisation Internet.

Sur iPhone et iPad, Harpa demande deux autorisations :

• Microphone : uniquement pour l’évaluation de la hauteur des notes dans « Évalue-moi » et « Apprendre à l’oreille » et pour les commandes vocales, sur l’appareil. iOS vous en indique la raison avant que vous l’autorisiez.
• Reconnaissance vocale : uniquement pour les commandes vocales. Elles sont reconnues sur votre iPhone ou iPad, hors ligne, avec la reconnaissance sur l’appareil d’Apple ; l’audio ne quitte jamais vos appareils.

Sur Apple Watch :

• Microphone : uniquement pour les commandes vocales. La montre la demande avant d’écouter pour la première fois.

Sur une montre Wear OS :

• Microphone (enregistrement audio) : uniquement pour les commandes vocales. La montre la demande avant d’écouter pour la première fois.
• Vibration : les battements du métronome au poignet.
• Fonctionnement en arrière-plan (service de premier plan, maintien en éveil, notifications) : le métronome continue de battre quand vous baissez le poignet.

Enfants

Harpa ne s’adresse pas aux enfants et ne collecte rien auprès de personne.

Modifications

Si cette politique change, la nouvelle version sera publiée sur cette page avec une nouvelle date d’entrée en vigueur.

Contact

Questions : support@awngames.com